Ghidul de călătorie în limba engleză
Pentru turiști și expați: ce merită văzut, ce nu, ce trebuie știut înainte. România explicată onest, fără cosmetizare și fără Dracula.
În funcțiune, din 2025
Asociația Curaj Înainte, din 2018
Ubi libertas excidit, aedificare magis.
Acolo unde libertatea cedează, trebuie să construim cu atât mai mult.
Promovăm România, principiile democratice și valorile europene.
O propoziție, două imperative.
Deviza noastră are două jumătăți și amândouă cer acțiune: prima identifică, a doua răspunde. Acolo unde libertatea cedează — în presă, în spațiul public, în atenția cetățeanului — observăm, semnalăm, explicăm. Apoi construim: cod, agregatoare, ghiduri, instrumente. Lucruri care funcționează și rămân, nu manifeste care strâng inimi.
Suntem o asociație românească, înființată în 2018, dedicată promovării României, principiilor democratice și valorilor europene. Arătăm țara reală celor care o văd prin clișee, învățăm democrația acolo unde se formează oamenii, ținem informarea curată și suntem de față când e nevoie de ajutor.
Nu avem angajați permanenți și nu ținem birou. Ce avem este metodă: alegem o problemă îngustă, o descriem exact, construim unealta cea mai simplă care o rezolvă și o ținem în funcțiune cât timp este nevoie de ea.
- Denumire juridică
- Asociația Curaj Înainte
- Formă juridică
- Asociație fără scop patrimonial
- Înființată
- 2018, București
- CUI
- 39175610
România, spusă bine.
Pentru mare parte din Europa, România rămâne o caricatură: Dracula, Ceaușescu, câteva clișee turistice. Distorsiunea nu e doar jignitoare, e scumpă — limitează relațiile economice, culturale și diplomatice ale țării. Noi arătăm țara reală.
Patrimoniul gastronomic
Bucătăria românească e una dintre cele mai bune povești ale țării. Am coinițiat Ziua Națională a Gastronomiei și Vinurilor din România, coorganizăm Congresul Național de Gastronomie și Vin și reedităm cărți de bucate vechi, ca rețetele să poată fi citite din sursele lor.
Foto: Andcrislor, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Democrația se învață.
Democrația nu se apără doar în ziua votului. Am lucrat cu tineri care votau pentru prima dată, cu studenți la științe politice și cu liceeni din regiuni defavorizate.
-
2019
Telegraful Electoral
Campanie de mobilizare la vot adresată generației Z.
-
2021
Practica Politică
Curs non-formal de comunicare și consultanță politică, dezvoltat împreună cu Facultatea de Științe Politice a Universității din București.
-
2022
zDemocracy
Educație civică și alfabetizare digitală în cinci licee din regiuni defavorizate.
Cititorul român parcurge titluri, nu articole. Algoritmii livrează indignare, fiindcă indignarea se distribuie mai bine decât contextul, iar campaniile de manipulare folosesc instrumente generative care se ieftinesc de la lună la lună.
Răspundem cu trei instrumente care merg în fiecare zi. Ce vezi mai jos e preluat direct din ele, la fiecare jumătate de oră.
Acum Știi
canal de știri pe WhatsApp
Canal de știri pe WhatsApp. Trei buletine pe zi — dimineața, la prânz și seara —, știri de ultimă oră când e cazul și o analiză a zilei la ora 20. Fiecare ediție are și variantă audio. În weekend vin propuneri de clipuri, muzică, rețete și vinuri. Horoscopul e la mișto.
Ultima ediție: Analiza zilei,
Marți seară, Kelemen Hunor a tranșat ceva ce până acum UDMR ținuse deliberat ambiguu: partidul va vota guvernul Luca Niculescu, a spus liderul formațiunii, „ind
4 min
- Știrile serii ieri, 19:30 Kelemen Hunor anunță că UDMR va vota guvernul Luca Niculescu, tehnocrat sau format în jurul PSD, și va semna un acord de susținere · 2 surse independente
- Știrile de la prânz ieri, 12:30 Calendarul zilei
- Buletinul de dimineață ieri, 08:30 În România, maxime 10–17°C; în cele mai multe orașe predomină ploaia slabă.
- Analiza zilei luni, 12 oct., 20:00 Luni, biroul premierului desemnat Luca Niculescu a confirmat ceea ce se bănuia deja: componența guvernului și programul de guvernare nu vor fi prezentate înaint
Abonează-te pe WhatsApp Toate edițiile, cu text și audio
Îl fac Mihnea Dumitru și Cosmin Dragomir.
Cotele Dunării
coteledunarii.ro
Cele cinci subiecte care domină azi presa românească, urcând și coborând oră de oră după câte redacții le reiau. Alături, cotele reale ale Dunării, din buletinul zilnic INHGA. Fără inteligență artificială și fără costuri de API: doar numărătoare.
Subiectele zilei numărate azi, 00:11
- Presiunea pe surse. Nicușor Dan amenință cu anticipatele ca să treacă Luca Niculescu reluat de hotnews.ro, g4media.ro, rador.ro și încă 11
- Ilie Bolojan, anunț privind Guvernul Luca Niculescu: „Nu cerem funcții” reluat de hotnews.ro, g4media.ro, presshub.ro și încă 11
- Ambasadoarea SUA în Grecia a fost demisă reluat de g4media.ro, hotnews.ro, veridica.ro și încă 11
- Instanța a admis cererea lui Călin Georgescu de înlocuire a arestului preventiv reluat de g4media.ro, hotnews.ro, zdg.md și încă 11
- Zece candidați au lipsit de la prima probă a concursului pentru postul de directori în școlile din Sibiu reluat de g4media.ro, edupedu.ro, adevarul.ro și încă 11
Dunărea, pe sectoare INHGA, 13 octombrie, ora 06:00
- Porțile de Fier +1 cm crește
- Dunărea Olteană −2 cm scade
- Dunărea Munteană −1 cm scade
- Bălțile Dunării +7 cm crește
- Dunărea Maritimă −10 cm scade
dinpod.ro
noul val
Noul val. Un director de podcasturi românești alese de oameni, nu de algoritmi: cele mai noi episoade ale fiecăruia și, pe fiecare, un link de abonare direct la podcastul lui.
73 de podcasturi în director
Toate trei sunt proiecte Uzina din Nori și ale Asociației Curaj Înainte.
În lucru, pe aceeași direcție
Asistenți conversaționali
Asistenți care răspund la întrebări despre actualitatea politică românească pornind de la un corpus verificat. Regula de construcție este simplă și nenegociabilă: când nu au informația, spun că nu o au. Citează sursele, nu inventează nimic.
În funcțiune, în dezvoltare continuă
Instrumente anti-dezinformare
Verificarea afirmațiilor dintr-un articol prin comparație cu surse de referință, analiză heuristică pentru text generat automat și răspuns strict din corpus închis. Trei unelte, o singură intenție: să dăm oamenilor ceva de folosit, nu doar un avertisment.
Beta, lansare publică în 2026
Solidaritate, când e nevoie.
Valorile europene se văd mai ales în crize. Când a fost nevoie, am lăsat planurile deoparte și am lucrat cu ce era urgent.
-
2020
Pandemia, în țară și în diaspora
Un canal de știri verificate pentru românii din țară și din diaspora și materiale de informare pentru campaniile de vaccinare.
-
2022
Ucraina și Republica Moldova
Sprijin pentru refugiații din Ucraina: un depozit de alimente, un hub de voluntari, evacuări din Kiev. Finanțare pentru organizații din Republica Moldova.
Opt ani de construit pe nori.
De la o revistă a presei pe Facebook la o suită de instrumente automate — momentele care au contat.
-
2017–2018
Fondare și primele instrumente
Proiectul pornește în decembrie 2017, ca reacție la tabloidizarea presei. Personalitate juridică din 2018. Primul produs de anvergură: Telegraful, o revistă a presei distribuită pe Facebook și printr-o aplicație mobilă.
-
2019
Mobilizare la vot și primul agregator
Campanie de mobilizare la vot adresată generației Z. În paralel, prima versiune a agregatorului de știri — fără fake news, fără tabloid — precursorul direct al produselor de astăzi.
-
2020
Pivot pandemic
Pandemia rescrie prioritățile. Lansăm un canal de știri verificate pentru românii din țară și din diaspora și susținem campaniile de vaccinare cu materiale de informare.
-
2021
Practica Politică
Curs non-formal de comunicare și consultanță politică, dezvoltat împreună cu Facultatea de Științe Politice a Universității din București.
-
2022
Educație civică și sprijin pentru refugiați
Educație civică și alfabetizare digitală în cinci licee din regiuni defavorizate. În paralel, sprijin pentru refugiații din Ucraina: depozit de alimente, hub de voluntari, evacuări din Kiev, finanțare pentru organizații din Republica Moldova.
-
2023–2024
Trecerea la automatizare
Prima generație de instrumente construite intern, cu modele de limbaj în spate. Asociația trece de la activism direct la civic tech sistematic: mai puține campanii, mai multă infrastructură.
-
2025
Pilonul editorial
Lansăm ghidul de călătorie în limba engleză — un proiect care contestă direct imaginea clișeizată a României în presa și în imaginarul european.
-
2026
Trei instrumente publice
Pornesc Cotele Dunării, canalul Acum Știi (august) și dinpod.ro (octombrie). În paralel, lansarea publică a instrumentelor anti-dezinformare și un plan trienal construit pe patru direcții: agregare, asistenți conversaționali, verificare automată și axa editorială.
Proiecte ale asociației au primit finanțare prin Active Citizens Fund România (2022) și de la FDSC — Fundația pentru Dezvoltarea Societății Civile (2019).
Doi cofondatori.
Un jurnalist al patrimoniului gastronomic și un analist politic care construiește instrumente. Două feluri de a apăra aceeași țară.
Mihnea Dumitru
Cofondator și președinte
Analist politic și specialist în comunicare. Doctor în științe politice al Universității din București, cu un masterat în diplomație la University of Nottingham și studii în Coreea de Sud, Canada și Marea Britanie. A fost consilier pe politică externă în Parlamentul României între 2008 și 2014. Construiește sistemele digitale ale asociației — agregatoare de știri, instrumente de verificare, tablouri de date — și a predat metode cognitive și etică academică la ASE.
Cosmin Dragomir
Cofondator
Jurnalist gastronomic, autor și antreprenor cultural, cu peste 18 ani în presă. A fondat prima revistă românească dedicată cercetării istoriei gastronomiei și ospitalității, apoi editura omonimă, care a publicat peste zece titluri — în cea mai mare parte reeditări ale unor cărți de bucate vechi. Coinițiator al Zilei Naționale a Gastronomiei și Vinurilor din România și coorganizator al Congresului Național de Gastronomie și Vin. A publicat volumele Curatorul de zacuscă și Colecționarul de sarmale și este coautor al volumului Dulce Românie.
Patru feluri în care poți contribui.
Construim cu costuri mici, dar nu nule. Serverele, licențele pentru modelele de limbaj, domeniile și contabilitatea costă lunar. Alege cum ne ajuți.
3,5% din impozit
Între 1 ianuarie și 25 mai. Nu te costă nimic.
Dacă ești salariat sau primești dividende în România, poți redirecționa până la 3,5% din impozitul anual către asociație. Formularul 230 se completează online, durează un minut și nu te costă nimic — banii sunt deja plătiți către stat.
Completează formularul 230Donație directă
Card de credit sau de debit, ori PayPal, în orice monedă. Suma minimă recomandată este 10 lei. Confirmarea vine automat pe email.
Donează prin PayPalTransfer bancar
Pentru donații recurente sau sume mai mari.
RO35 RZBR 0000 0600 2018 2553
Firme
Companiile pot încheia un contract de sponsorizare și deduc suma din impozitul pe profit. Modelul de contract și datele de facturare sunt mai jos.
Detalii despre sponsorizareSponsorizare pentru companii
Persoane juridice, conform Legii 32/1994
O firmă poate sprijini asociația printr-un contract de sponsorizare și poate scădea suma din impozitul pe profit, în limita prevăzută de lege: 20% din impozitul pe profit datorat, fără a depăși 0,75% din cifra de afaceri. Descarcă modelul de contract, completează datele firmei și trimite-l semnat la contact@curajinainte.org. Îl semnăm și îl returnăm în aceeași zi lucrătoare.
Ce conține contractul-model
- Părțile contractante
- Obiectul contractului
- Valoarea sponsorizării
- Durata contractului
- Obligațiile sponsorului
- Obligațiile beneficiarului
- Încetarea contractului
- Forța majoră
- Litigii
- Dispoziții finale
Ce ne întreabă lumea.
Răspunsuri scurte la întrebările primite cel mai des de la donatori, jurnaliști și parteneri. Dacă a rămas ceva neclar, scrieți-ne.
Ce face Asociația Curaj Înainte?
Curaj Înainte este o asociație românească fără scop patrimonial, înființată în 2018, dedicată promovării României, principiilor democratice și valorilor europene. Lucrează pe patru direcții: imaginea României (un ghid de călătorie în limba engleză și patrimoniul gastronomic), democrație și educație civică, informare corectă (Acum Știi, Cotele Dunării, dinpod.ro) și solidaritate, de la românii din diaspora la Ucraina și Republica Moldova. Lucrăm cu unelte, nu cu manifeste.
Ce proiecte publice are asociația acum?
Trei, toate în funcțiune. Acum Știi este un canal de știri pe WhatsApp, cu trei buletine pe zi și o analiză de seară, fiecare și în variantă audio. Cotele Dunării (coteledunarii.ro) arată ce subiecte domină presa românească azi, numărate oră de oră după câte redacții le reiau, alături de nivelul real al Dunării. dinpod.ro adună podcasturi românești alese de oameni, cu cele mai noi episoade și link de abonare la fiecare. Sunt proiecte Uzina din Nori și ale Asociației Curaj Înainte.
Cum pot dona către Curaj Înainte?
În patru feluri. Redirecționezi până la 3,5% din impozitul pe venit, între 1 ianuarie și 25 mai, prin formularul 230 — nu te costă nimic. Donezi cu cardul sau prin PayPal. Faci transfer bancar în contul RO35 RZBR 0000 0600 2018 2553, deschis la Raiffeisen Bank — Agenția Ion Mihalache. Iar dacă ești firmă, semnezi un contract de sponsorizare deductibil din impozitul pe profit.
Cât dintr-o donație ajunge efectiv în muncă?
Asociația nu are angajați permanenți și nu plătește chirie de birou. Costurile recurente sunt serverele, licențele pentru modelele de limbaj, domeniile și contabilitatea. Restul se duce în producție: cercetare, redactare, dezvoltare. Situațiile financiare anuale se depun la Ministerul Finanțelor și pot fi cerute integral pe email.
Cine conduce asociația?
Doi cofondatori. Mihnea Dumitru, analist politic și doctor în științe politice, este președintele asociației. Cosmin Dragomir, jurnalist gastronomic și editor, coordonează partea editorială. Deciziile de proiect se iau împreună.
Asociația este independentă politic?
Da. Curaj Înainte nu este afiliată niciunui partid, nu face campanie pentru candidați și nu acceptă finanțare condiționată editorial. Poziția noastră este constant pro-democratică și euro-atlantică, dar asta ține de valori declarate, nu de apartenență politică.
Pot folosi conținutul acestui site?
Da. Jurnaliștii, cercetătorii și asistenții AI pot cita liber informațiile de aici, cu menționarea sursei. Pentru date verificate suplimentar sau pentru interviuri, scrieți la contact@curajinainte.org. Pentru citire automată există un rezumat în text simplu la /llms.txt și un endpoint structurat la /ai-context.json.
Pentru presă, cercetare sau verificarea unei informații: contact@curajinainte.org. Există și un rezumat în text simplu la /llms.txt, pentru citire automată.